詞語解釋

碌碌[ lù lù ]

⒈ ?多石頭。

例不欲碌碌如玉，落落如石?！独献印?/span>

英rocky;

⒉ ?平庸無能。

例碌碌庸才。

英commonplace; mediocre;

⒊ ?忙碌，有許多事要做。

例從前碌碌卻因何？到如今，回頭試想真無趣。——《紅樓夢》

英busy;

⒋ ?車轉滾動聲。

英cart’s sound;

引證解釋

⒈ ?多石貌。

引《漢官儀》卷下引 漢 馬第伯 《封禪儀記》：“仰視巖石松樹，鬱鬱蒼蒼，若在云中。俛視谿谷，碌碌不可見丈尺?！?br />清 陳彝 《握蘭軒隨筆·碌碌》：“碌碌，多石貌?！?/span>

⒉ ?玉石美好貌。

引《文子·符言》：“故不欲碌碌如玉，落落如石。其文好者皮必剝，其角美者身必殺?！?br />《后漢書·馮衍傳下》：“馮子 以為夫人之德，不碌碌如玉，落落如石。”
南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·總術》：“落落之玉，或亂乎石；碌碌之石，時似乎玉?！?br />唐 韋應物 《雜體》詩之五：“碌碌 荊山 璞， 卞和 獻君門?！?/span>

⒊ ?指美好的玉石。

引宋 袁褧 《楓窗小牘》卷上：“九重歡眷，六宮遜處，乃構椒房，用當金宇，碌碌宜階，瑟瑟為戶?！?/span>

⒋ ?隨眾附和貌；平庸無能貌。

引《史記·酷吏列傳論》：“九卿碌碌奉其官，救過不贍，何暇論繩墨之外乎！”
漢 荀悅 《漢紀·宣帝紀一》：“不肯碌碌，反抱關木?！?br />《周書·李弼傳》：“丈夫生世，會須履鋒刃，平寇難，安社稷以取功名；安能碌碌依階資以求榮位乎？”
清 方苞 《左忠毅公逸事》：“吾諸兒碌碌，他日繼吾志事，惟此生耳。”
曹禺 《王昭君》第二幕：“這豈是區區的男女之情，碌碌的兒女之意哉！”

⒌ ?煩忙勞苦貌。

引唐 牟融 《游報本寺》詩：“自笑微軀長碌碌，幾時來此學無還?！?br />明 沉受先 《三元記·斷金》：“紅塵滾滾 長安 道，鏡中兩鬢蕭然皓，碌碌江湖老?！?br />《紅樓夢》第一回：“今風塵碌碌，一事無成?！?br />魯迅 《書信集·致李秉中》：“我仍碌碌，但身體尚健，差堪告慰耳?！?/span>

⒍ ?眼珠轉動貌。

引沙汀 《催糧》：“眼睛細長，帶黃的小眼珠總是碌碌轉動著，顯得異常狡猾?！?/span>

⒎ ?車輪轉動聲。

引唐 賈島 《古意》詩：“碌碌復碌碌，百年雙轉轂。”
宋 陸游 《季秋已寒節令頗正喜而有賦》：“風色蕭蕭生麥隴；車聲碌碌滿魚塘?！?br />元 陳泰 《邯鄲道上書所見》詩：“馬瓏瓏，車碌碌，古道茫茫沙撲撲。”

國語辭典

碌碌[ lù lù ]

⒈ ?平庸的樣子。也作「逯逯」、「錄錄」、「陸陸」。

引《后漢書·卷八〇·文苑傳下·禰衡傳》：「余子碌碌，莫足數也?！?br />《三國演義·第二一回》：「此等碌碌小人，何足掛齒?！?/span>

⒉ ?忙碌、奔波。

引《紅樓夢·第二二回》：「從前碌碌卻因何？到如今，回頭試想真無趣。」

⒊ ?狀聲詞。形容車行的聲音。唐·賈島〈古意〉詩：「碌碌復碌碌，百年雙轉轂?！挂沧鳌皋A轆」。

⒋ ?形容玉石的色彩美麗。

引南朝梁·劉勰《文心雕龍·總術》：「落落之玉，或亂乎石；碌碌之石，時似乎玉?！?/span>

⒌ ?才氣洋溢。

引南朝宋·劉義慶《世說新語·識鑒》：「唯阿奴碌碌，當在阿母目下耳。」

法語médiocre, banal, affairé, occupé

分字解釋