奔走相告

拼音bēn zǒu xiāng gào

注音ㄅㄣㄗㄡˇ ㄒ一ㄤㄍㄠˋ

成語解釋奔走相告

詞語解釋

⒈ ?奔跑著彼此相告。

英lose no time in telling each other; pass the news from mouth to mouth; speed the news from one to another;

⒈ ?奔跑著遞相傳告。形容把消息迅速傳開。

引毛澤東《向國民黨的十點要求》：“于是群情驚疑，奔走相告，以為又將重演十年前之慘劇。”
冰心《十億人民的心愿》：“街頭巷尾，捧到號外的人，個個喜笑顏開，奔走相告。”

⒈ ?奔走著互相告知。指將重大的消息互相傳告。也作「奔相走告」。

例如：「發生這樣的大事，村子里的人都奔走相告。」

英語to spread the news (idiom)?

法語(expr. idiom.)? diffuser les nouvelles

bēn bèn奔 zǒu走 xiāng xiàng相 gào告

※ "奔走相告"的意思解釋、奔走相告是什么意思由漢語字典在線查詢漢語詞典查詞提供。

1.聽到上級領導要來工地慰問,工人們歡呼雀躍,奔走相告。

2.喜訊傳來，人們奔走相告，激動不已。

3.東方神起終于要解散了，這是多么振奮人心的消息啊，許多人久久的都在盼望這個，今天當驚聞東方神起要解散的消息，可以說是達到奔走相告的地步。

4.同學們聽到這個消息喜不自勝，奔走相告。

5.神七順利返航的消息傳來，全中國人民莫不歡欣鼓舞，莫不激動萬分，莫不奔走相告。

6.沒有必要奔走相告，高聲嚷嚷你對大家的愛和祝福，只是順其自然地生活著。

7.有人喜大普奔(喜聞樂見,大快人心,普天同慶,奔走相告),我伙呆(我和小伙伴們驚呆了),不明覺厲。

8.新澤西一中學校長為學生攝取餅量咖啡因的后果奔走相告。

9.巡回劇團來到山村，人們笑逐顏開，奔走相告。

10.巡回劇團來到山村，人們笑逐顏開，奔走相告。