1.稻草人無框畫簡約時尚，無不流露出設計師充滿著自信灑脫又不拘一格的個性”如何翻譯才夠味？

2.曾經的麗江，夏天是涼爽的。看著蒼穹無邊的藍，讓你的心馳騁在身體之外，那樣的藍會讓你無比感動。走在古城里，時常可以看到游人望著藍天眼角流露出的驚愕。

3.隱藏的仇恨比公開流露出來的仇恨更危險。

4.最能施惠于朋友的，往往不是金錢或一切物質上的接濟，而是那些親切的態度，歡悅的談話，同情的流露和純真的贊美。

5.他武悟性本就極高,一經領會,越看越是入神,每一招都含著天地的變化,每一勢都流露出氣吞山河之態,精微奧妙,變化無窮,人劍合一。

6.文章主題應該是作者真實感受或心聲的自然流露。這種真實的感受是一種心靈的體悟，靈魂的撞擊，思想的積淀，情感的升華。沒有作者真切體會的文字，就會裝腔作勢、令人生厭。

7.淡的抹茶，淡淡的父愛，喜歡抹茶因為它獨特的味道，感動父愛是因為他不經意間的簡單流露。煉乳在滾燙的茶漿上膨脹，翻滾，泯滅杯底……

8.雪積得不厚。草坪間，樓前，冬青旁以及那疏桐下的小路，被這薄薄疏疏的白色蓋著，流露出比陽光明媚時更加安然的意態來。像這純白的天色，素凈平滑如木格間的窗紙，透著眉眼間流動的安靜。

9.那里是一個光禿禿的半斷崖,渾身流露出一股蒼茫的氣息,仿佛亙古就存在于天地之間,任桑田滄海,巋然不動。

10.人在睡覺中難免會流露出最輕松的表情，不管身邊的人是誰。