馬詩(shī)二十三首·其三譯文及注釋
譯文
忽然想起天子周穆王，
浩浩蕩蕩駕車上玉山。
跟隨騶從離開游樂苑，
赤驥終能馳騁至天邊。
注釋
周天子：指周穆王。
玉山：神話中的山名。《山海經(jīng)》：“玉山是西王母所居也。”
鳴騶：前呼后擁的騶從。騶：古代養(yǎng)馬兼管駕車的人。
赤驥：指火紅色的馬，傳說中周穆王駕車用的八匹駿馬之一。
馬詩(shī)二十三首·其三鑒賞
李賀《馬詩(shī)》共二十三首，詩(shī)人通過詠馬、贊馬或慨嘆馬的命運(yùn)，來表現(xiàn)志士的奇才異質(zhì)、遠(yuǎn)大抱負(fù)及不遇于時(shí)的感慨與憤懣。這是其中的第三首。此詩(shī)前兩句敘述周穆王西域取玉的故事，后兩句交代赤驥離開鳳苑這游樂之地，終于有了縱橫馳騁的天地，表達(dá)了詩(shī)人不愿困守書齋，沉淪下僚，渴望展示自己才學(xué)，實(shí)現(xiàn)自己抱負(fù)的心情。
李賀簡(jiǎn)介
唐代·李賀的簡(jiǎn)介
李賀（約公元791年-約817年），字長(zhǎng)吉，漢族，唐代河南福昌（今河南洛陽(yáng)宜陽(yáng)縣）人，家居福昌昌谷，后世稱李昌谷，是唐宗室鄭王李亮后裔。有“詩(shī)鬼”之稱，是與“詩(shī)圣”杜甫、“詩(shī)仙”李白、“詩(shī)佛”王維相齊名的唐代著名詩(shī)人。著有《昌谷集》。李賀是中唐的浪漫主義詩(shī)人，與李白、李商隱稱為唐代三李。有“‘太白仙才，長(zhǎng)吉鬼才’之說。李賀是繼屈原、李白之后，中國(guó)文學(xué)史上又一位頗享盛譽(yù)的浪漫主義詩(shī)人。李賀長(zhǎng)期的抑郁感傷，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辭去奉禮郎回昌谷，27歲英年早逝。
...〔 ? 李賀的詩(shī)(207篇) 〕猜你喜歡
雷陽(yáng)道中即事 其八
欹木崩厓架短橋，盤岡幾轉(zhuǎn)度山椒。牛堪負(fù)囷歸村壟，水自推車灌稻苗。
瘴雨灑林煙不掃，火云酣午葉如燒。雖然也是南中地，卻望家園首重翹。