我wǒ家jiā黃huáng山shān百bǎi里lǐ遠yuǎn，，兩liǎng峰fēng插chā天tiān翠cuì如rú剪jiǎn。。

歸guī心xīn久jiǔ落luò故gù溪xī云yún，，柁duò轉zhuǎn不bù由yóu船chuán不bù轉zhuǎn。。

采cǎi茶chá斸zhǔ藥yào呼hū鄰lín翁wēng，，藉jí草cǎo地dì寬kuān何hé不bù容róng。。

挾xié兔tù園yuán冊cè教jiào兒ér童tóng，，菜cài飽bǎo無wú異yì祿lù萬wàn鐘zhōng。。

底dǐ須xū太tài史shǐ占zhàn星xīng聚jù，，世shì人rén尋xún覓mì無wú知zhī處chù。。

海hǎi內nèi故gù人rén脫tuō相xiāng思sī，，江jiāng東dōng渭wèi北běi空kōng云yún樹shù。。