野yě塘táng波bō冷lěng落luò紅hóng蕖qú，，茅máo屋wū蕭xiāo然rán涼liáng雨yǔ馀yú。。一yī桁héng山shān光guāng圍wéi幾jǐ席xí，，半bàn簾lián松sōng翠cuì濕shī圖tú書shū。。

遣qiǎn懷huái詩shī句jù乘chéng閒xián寫xiě，，愛ài月yuè心xīn情qíng為wèi病bìng除chú。。負fù卻què滿mǎn前qián秋qiū意yì好hǎo，，素sù琴qín三sān弄nòng樂lè清qīng虛xū。。