嚴yán程chéng方fāng息xī駕jià，，砧zhēn杵chǔ雜zá烏wū啼tí。。孤gū戍shù情qíng偏piān梗gěng，，哀āi猿yuán聲shēng獨dú凄qī。。

斷duàn碑bēi勒lēi遺yí跡jī，，頹tuí榜bǎng懸xuán舊jiù題tí。。叢cóng林lín翳yì白bái日rì，，絕jué壁bì臨lín清qīng溪xī。。

荒huāng郊jiāo沒méi禾hé黍shǔ，，永yǒng夜yè喧xuān鼓gǔ鼙pí。。歸guī鴉yā集jí枯kū木mù，，行xíng旅lǚ懷huái舊jiù棲qī。。

宦huàn情qíng秋qiū云yún澹dàn，，嶺lǐng海hǎi煙yān樹shù迷mí。。撫fǔ髀bì思sī躍yuè馬mǎ，，枕zhěn戈gē喜xǐ聞wén雞jī。。

吐tǔ氣qì吞tūn胡hú越yuè，，奮fèn纓yīng步bù燕yàn齊qí。。長zhǎng懷huái太tài平píng飲yǐn，，藉jí草cǎo醉zuì如rú泥ní。。