堤dī畔pàn初chū黃huáng柳liǔ，，垂chuí垂chuí識shí客kè愁chóu。。軒xuān亭tíng銷xiāo麗lì日rì，，風fēng露lù共gòng清qīng秋qiū。。

世shì外wài閒xián雙shuāng槳jiǎng，，天tiān涯yá訊xùn一yī鷗ōu。。君jūn看kàn十shí剎shā海hǎi，，何hé似shì百bǎi花huā洲zhōu。。