芳fāng姿zī矜jīn素sù質zhì。。倚yǐ輕qīng寒hán亭tíng亭tíng，，倩qiàn影yǐng玉yù立lì。。羅luó衣yī翠cuì綃xiāo織zhī。。

但dàn黃huáng侵qīn宮gōng額é，，粉fěn墜zhuì檀tán頰jiá。。簾lián飛fēi細xì雪xuě。。對duì屏píng山shān、、惱nǎo情qíng脈mài脈mài。。

憶yì開kāi時shí、、嘗cháng是shì殘cán年nián，，未wèi許xǔ蝶dié尋xún蜂fēng覓mì。。

高gāo格gé。。雙shuāng管guǎn描miáo香xiāng，，孤gū弦xián寫xiě韻yùn，，稱chēng伊yī清qīng絕jué。。凌líng波bō步bù淺qiǎn，，涼liáng露lù濕shī，，生shēng塵chén襪wà。。

論lùn豐fēng標biāo礬fán弟dì，，梅méi兄xiōng怎zěn比bǐ，，別bié是shì珊shān珊shān仙xiān骨gǔ。。記jì瑤yáo臺tái，，月yuè底dǐ歸guī來lái，，黃huáng冠guān半bàn側cè。。