夜yè靜jìng柝tuò聲shēng殘cán，，冷lěng透tòu一yī衾qīn如rú鐵tiě。。高gāo臥wò別bié饒ráo滋zī味wèi，，喜xǐ江jiāng天tiān風fēng雪xuě。。

明míng朝cháo歸guī去qù擁yōng妻qī孥nú，，正zhèng度dù歲suì時shí節jié。。因yīn念niàn別bié離lí千qiān里lǐ，，望wàng鸰líng原yuán情qíng切qiè。。