自zì是shì山shān林lín士shì，，非fēi因yīn失shī志zhì余yú。。

兒ér童tóng知zhī稼jià穡sè，，猿yuán鶴hè近jìn詩shī書shū。。

曙shǔ色sè浮fú滄cāng海hǎi，，春chūn風fēng滿mǎn太tài虛xū。。

固gù窮qióng須xū學xué力lì，，不bù敢gǎn廢fèi經jīng鋤chú。。