日rì月yuè巖yán頭tóu古gǔ翠cuì埋mái，，綿mián云yún深shēn隔gé洞dòng門mén開kāi。。

蒼cāng藤téng隨suí石shí無wú根gēn活huó，，靈líng杞qǐ何hé年nián有yǒu種zhǒng栽zāi。。

氣qì凝níng野yě煙yān疑yí麝shè過guò，，暖nuǎn熏xūn山shān雨yǔ誤wù蜂fēng來lái。。

空kōng亭tíng誰shuí領lǐng幽yōu芬fēn坐zuò，，云yún鶴hè同tóng行xíng損sǔn綠lǜ苔tái。。