旅lǚ食shí京jīng華huá又yòu一yī年nián，，懷huái君jūn何hé處chù獨dú凄qī然rán。。故gù人rén零líng落luò知zhī誰shuí在zài，，獨dú客kè暌kuí離lí祇qí自zì憐lián。。

殘cán葉yè晚wǎn風fēng驚jīng遠yuǎn聽tīng，，古gǔ梅méi寒hán月yuè對duì愁chóu眠mián。。舊jiù時shí鶴hè嶺lǐng閒xián吟yín客kè，，長zhǎng憶yì風fēng流liú剡shàn曲qū船chuán。。