一yī夜yè天tiān孫sūn剪jiǎn絳jiàng綃xiāo，，滿mǎn林lín紅hóng雨yǔ亂luàn蕭xiāo蕭xiāo。。武wǔ陵líng溪xī上shàng香xiāng魂hún散sàn，，露lù井jǐng風fēng前qián艷yàn質zhì銷xiāo。。

粉fěn黛dài凋diāo殘cán留liú半bàn靨yè，，胭yān脂zhī零líng落luò帶dài馀yú嬌jiāo。。崔cuī郎láng腸cháng斷duàn尋xún春chūn處chù，，人rén面miàn花huā容róng兩liǎng寂jì寥liáo。。