憐lián君jūn憔qiáo悴cuì天tiān涯yá遠yuǎn，，努nǔ力lì加jiā餐cān。。且qiě自zì尋xún歡huān。。無wú恙yàng湖hú山shān待dài爾ěr還hái。。

昨zuó聞wén青qīng鳥niǎo傳chuán來lái信xìn，，總zǒng在zài秋qiū閑xián。。準zhǔn擬nǐ歸guī船chuán。。望wàng得dé盈yíng盈yíng眼yǎn欲yù穿chuān。。