嶺lǐng上shàng朅qiè來lái觀guān白bái云yún，，翔xiáng鸞luán奮fèn鶴hè浮fú天tiān英yīng。。斜xié開kāi錦jǐn繡xiù春chūn樹shù滿mǎn，，溶róng溶róng半bàn露lù遙yáo山shān青qīng。。

忽hū然rán變biàn現xiàn成chéng蒼cāng狗gǒu，，萬wàn里lǐ長zhǎng風fēng霍huò無wú有yǒu。。海hǎi龍lóng塞sāi氣qì不bù敢gǎn吹chuī，，日rì照zhào虛xū空kōng無wú老lǎo時shí。。