撫fǔ劍jiàn坐zuò中zhōng夜yè，，長zhǎng吟yín思sī一yī彈dàn。。彈dàn之zhī有yǒu馀yú音yīn，，激jī烈liè摧cuī心xīn肝gān。。

出chū處chù分fēn以yǐ然rán，，中zhōng道dào敢gǎn不bù安ān。。但dàn恐kǒng春chūn華huá衰shuāi，，白bái日rì凋diāo朱zhū顏yán。。

伊yī余yú羽yǔ翼yì微wēi，，宜yí棲qī枳zhǐ棘jí間jiān。。清qīng樾yuè茍gǒu自zì適shì，，誰shuí能néng事shì鵬péng摶tuán。。

那nà因yīn遇yù知zhī己jǐ，，刷shuā羽yǔ排pái鹓yuān鸞luán。。云yún霄xiāo一yī翱áo翔xiáng，，九jiǔ萬wàn期qī風fēng端duān。。

昔xī侶lǚ丹dān穴xué雛chú，，志zhì薄báo金jīn瑯láng玕gān。。今jīn如rú涸hé轍zhé鮒fù，，鬐qí鬣liè空kōng摧cuī殘cán。。

有yǒu沬mèi不bù自zì濡rú，，焉yān能néng禦yù所suǒ患huàn。。淮huái山shān饒ráo桂guì枝zhī，，楚chǔ澤zé有yǒu芳fāng蘭lán。。

欲yù去qù戀liàn明míng主zhǔ，，引yǐn領lǐng徒tú悲bēi嘆tàn。。故gù人rén把bǎ天tiān瓢piáo，，豈qǐ憚dàn一yī滴dī艱jiān。。

愿yuàn因yīn終zhōng號hào呼hū，，庶shù以yǐ脫tuō險xiǎn艱jiān。。毋wú令lìng東dōng溟míng使shǐ，，仰yǎng候hòu西xī江jiāng瀾lán。。