賈jiǎ不bù至zhì千qiān萬wàn，，仕shì不bù至zhì萬wàn石shí。。時shí窮qióng兩liǎng不bù遂suì，，衰shuāi鬢bìn秋qiū蕭xiāo瑟sè。。

平píng生shēng用yòng力lì處chù，，文wén字zì派pài六liù籍jí。。胸xiōng中zhōng萬wàn斛hú泉quán，，老lǎo不bù出chū涓juān滴dī。。

丈zhàng夫fū處chù世shì間jiān，，志zhì愿yuàn何hé時shí畢bì。。抱bào此cǐ無wú用yòng物wù，，價jià重zhòng連lián城chéng璧bì。。

蛟jiāo龍lóng死sǐ泥ní沙shā，，蟠pán屈qū留liú遺yí跡jī。。政zhèng使shǐ傳chuán后hòu人rén，，虛xū名míng復fù何hé益yì。。