直zhí沽gū東dōng望wàng海hǎi茫máng茫máng，，北běi運yùn當(dāng)dāng年nián億yì萬wàn糧liáng。。吳wú地dì廣guǎng收shōu新xīn?bà稏yà，，燕yàn云yún難nán護hù舊jiù帆fān檣qiáng。。

潮cháo生shēng海hǎi月yuè人rén煙yān靜jìng，，浪làng捲juǎn秋qiū風(fēng)fēng水shuǐ氣qì涼liáng。。葦wěi屋wū野yě人rén垂chuí淚lèi說shuō，，雕diāo梁liáng畫huà棟dòng久jiǔ成chéng荒huāng。。