歲suì晏yàn單dān車chē去qù，，窮qióng邊biān不bù算suàn程chéng。。

河hé冰bīng尋xún馬mǎ跡jī，，關guān月yuè逐zhú雞jī聲shēng。。

野yě燒shāo云yún中zhōng戍shù，，春chūn天tiān雪xuě外wài城chéng。。

戰zhàn場chǎng應yīng久jiǔ定dìng，，問wèn業yè有yǒu儒rú生shēng。。