跋山涉水
意思解釋
基本解釋跋：翻山越嶺；涉：徒步過水。翻山越嶺；蹚水過河。形容走遠路的艱苦。也作“跋山涉川”。
出處宋 吳曾《能改齋漫錄 事實二》：“過家上冢，懇章盡得于哀榮；跋山涉川，之任敢辭于艱險。”
例子同樣的青春，同樣的年齡，有人跋山涉水，為改變祖國一窮二白的面貌而感到莫大的幸福。（魏巍《路標》）
基礎信息
拼音bá shān shè shuǐ
注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ
正音“涉”，不能讀作“bù’。”。
感情跋山涉水是中性詞。
用法聯合式；作謂語、狀語；用于翻山過海走長路。
辨形“跋”，不能寫作“拔”。
辨析跋山涉水和“翻山越嶺”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水；“翻山越嶺’只表示翻越過不少山頭。
謎語長征
近義詞風塵仆仆、翻山越嶺
反義詞一路順風、朝發夕至
英語make an arduous journey
俄語продéлать дóлгий и трудный путь
日語山を越え，川を渡る
字義分解
更多成語的意思解釋
- 倒果為因(意思解釋)
- 初生之犢不畏虎(意思解釋)
- 信及豚魚(意思解釋)
- 皮之不存，毛將焉附(意思解釋)
- 先聲奪人(意思解釋)
- 損人不利己(意思解釋)
- 漏洞百出(意思解釋)
- 珠宮貝闕(意思解釋)
- 可想而知(意思解釋)
- 經緯天下(意思解釋)
- 學而不厭(意思解釋)
- 化鴟為鳳(意思解釋)
- 挖空心思(意思解釋)
- 民不畏死(意思解釋)
- 鬼頭鬼腦(意思解釋)
- 熟能生巧(意思解釋)
- 心煩意亂(意思解釋)
- 口墜天花(意思解釋)
- 春去冬來(意思解釋)
- 地大物博(意思解釋)
- 斷織勸學(意思解釋)
- 目無全牛(意思解釋)
- 平地一聲雷(意思解釋)
- 人面狗心(意思解釋)
- 斗南一人(意思解釋)
- 風風雨雨(意思解釋)
- 落落寡合(意思解釋)
- 壯心不已(意思解釋)
※ 跋山涉水的意思解釋、跋山涉水是什么意思由漢語字典在線查詢提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 加官進爵 | 舊時指官職提升。 |
| 及時應令 | 與季節時令相適應。 |
| 捻神捻鬼 | 形容驚慌害怕的樣子。 |
| 風馳電掣 | 弛：快跑；掣：閃過。像風奔馳；像電閃過。形容非常迅速；急閃而過。也作“風馳電赴”。 |
| 長夜之飲 | 指通宵宴飲。 |
| 生龍活虎 | 比喻像很有生氣的蛟龍和富有活力的猛虎。形容活潑矯健；富有生氣。 |
| 進本退末 | 本：根本；末：枝節。指重視根本、主要的東西，抑制直接、次要的。 |
| 殺雞取卵 | 殺了雞取出雞蛋。比喻貪圖眼前的一點好處；而損害長遠的利益。 |
| 一文不名 | 一文錢都沒有（名：占有）。形容非常貧困。 |
| 算盡錙銖 | 算：計算；錙銖：舊制1兩＝4錙，1兩＝24銖，比喻極其微小的數量。極微小的數量也要算。指苛斂錢財。 |
| 挖空心思 | 形容費盡心計；想盡一切辦法。 |
| 吃不了兜著走 | 比喻不能承受或擔當。 |
| 讜言直聲 | 讜言：公正的言論；直：正直的。公正的、正直的、理直氣壯的言論。 |
| 祖傳秘方 | 指祖先遺傳下來的秘密配方。 |
| 狹路相逢 | 在很窄的路上相遇；沒有地方可讓。后多用來指仇人相見；彼此都不肯輕易放過。 |
| 敢不承命 | 敢：反語，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意見呢？ |
| 文治武功 | 政績和戰功。指治理國家和對外用兵都功績顯著。舊時多用為對帝王或重臣的贊譽之詞。 |
| 舉世無敵 | 全世界沒有能勝過的。 |
| 動魄驚心 | 使人神魂震驚。原指文辭優美，意境深遠，使人感受極深，震動極大。后常形容使人十分驚駭緊張到極點。 |
| 離奇古怪 | 十分奇特少見 |
| 立竿見影 | 立起竿子馬上就可以見到竿的影子。比喻立見功效。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；結束。逼得毫無辦法；不得不如此。 |
| 取之不盡 | 拿不盡。形容極其豐富。 |
| 不可告人 | 不能告訴別人。多指見不得人的不光明、不正當的用心或行徑。 |
| 不在話下 | 原多用于舊小說中；表示故事暫告一段落；轉入別的情節。現多指事物輕微；不值得說或事情當然是這樣；用不著說。 |
| 顯親揚名 | 顯：使顯赫；揚：傳揚。使父母宗族顯耀；張揚自己的聲譽。指中舉、立功、做官的榮耀。 |
| 狂風暴雨 | 大風大雨。比喻聲勢猛烈或處境險惡。 |
| 似曾相識 | 好象曾經見過。形容見過的事物再度出現。 |