寸步難行
意思解釋
基本解釋寸步：寸步之路；形容距離非常短。①形容走路十分艱難；連很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境；無力擺脫。也作“寸步難移”、“寸步不移”。
出處元 白仁甫《東墻記》：“聽了他凄涼慘切，好教我寸步難行。”
例子美娘赤了腳，寸步難行。（明 馮夢龍《醒世恒言》卷三）
基礎信息
拼音cùn bù nán xíng
注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ
繁體寸步難行
正音“難”，不能讀作“nàn”；“行”，不能讀作“háng”。
感情寸步難行是中性詞。
用法主謂式；作謂語；比喻處境艱難。
辨形“步”，不能寫作“不”。
辨析見“步履維艱”。
歇后語沒腳蟹；瞎子丟了拐棍
謎語下肢癱瘓；雙腳被縛
近義詞左右為難、步履維艱
反義詞一帆風順、一往無前、暢行無阻
英語difficult to move even one step
俄語на кáждом шáгу трудности
日語ちっとも動 (うご)きがとれない
德語keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen（sich in einer ausweglosen Lage befinden）
法語il est difficile de faire le moindre pas
字義分解
更多成語的意思解釋
- 草衣木食(意思解釋)
- 胸無大志(意思解釋)
- 月明千里(意思解釋)
- 眼空一世(意思解釋)
- 落葉歸根(意思解釋)
- 藝高人膽大(意思解釋)
- 青山綠水(意思解釋)
- 旁征博引(意思解釋)
- 一文不名(意思解釋)
- 流離顛沛(意思解釋)
- 姹紫嫣紅(意思解釋)
- 歸馬放牛(意思解釋)
- 螓首蛾眉(意思解釋)
- 文山會海(意思解釋)
- 不置可否(意思解釋)
- 龍爭虎斗(意思解釋)
- 珍樓寶屋(意思解釋)
- 流里流氣(意思解釋)
- 將奪固與(意思解釋)
- 口墜天花(意思解釋)
- 將功折罪(意思解釋)
- 一竅不通(意思解釋)
- 禮壞樂缺(意思解釋)
- 立地書櫥(意思解釋)
- 古里古怪(意思解釋)
- 似是而非(意思解釋)
- 迷離惝恍(意思解釋)
- 剛愎自用(意思解釋)
※ 寸步難行的意思解釋、寸步難行是什么意思由漢語字典在線查詢提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 拉幫結伙 | 組織幫派，搞小集團活動。 |
| 白費心機 | 白費心思，形容徒勞無益。 |
| 不二法門 | 不二：唯一的；法門：修行的門徑。修行者唯一的入道途徑。 |
| 犀牛望月 | 比喻見到的不全面。 |
| 又紅又專 | 具有無產階級的世界觀，又掌握專業知識和專門技術。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 鼻青臉腫 | 鼻子發青，臉都腫起來，形容被打得很慘。 |
| 頓挫抑揚 | 形容詩文作品或音樂聲響等高低起伏、停頓轉折，和諧而有節奏。 |
| 鐵面無私 | 形容公正嚴明；不講情面。鐵面：比喻剛直無私。 |
| 壽元無量 | 壽元：壽命；無量：沒有限度。祝人長壽的頌辭。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太陽落山的時候；冥冥：天地昏暗。傍晚時天色昏暗。 |
| 多情善感 | 感情豐富，容易傷感。 |
| 海底撈月 | 也作“水中撈月”、“海中撈月”。撈：撈取。從海中撈月亮。形容做事白費力氣；根本達不到目的。 |
| 作壁上觀 | 壁：壁壘；營寨周圍的高墻。在壁壘上觀看別人交戰。比喻從旁觀望；置身事外。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非顛倒。 |
| 分工合作 | 眾人各司其責，共同從事工作。 |
| 離奇古怪 | 十分奇特少見 |
| 家破人亡 | 家園被毀；親人死亡。形容家庭慘遭不幸。 |
| 如癡如醉 | 形容神態失常，失去自制。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 無影無蹤 | 蹤：蹤跡。形容完全消失；不知去向。 |
| 義不容辭 | 義：道義；容：允許。辭：推辭。道義上不允許推辭。 |
| 移日卜夜 | 指晝夜相繼。 |
| 束身受命 | 束身：約束自身，不放縱。比喻投案。指投案歸順過去以后、聽從命令。 |
| 主人翁 | 當家作主的人。 |
| 強顏歡笑 | 心里不暢快，但臉上勉強裝出喜笑的樣子。 |
| 舉措不當 | 舉措：舉動，措置。指行動措施不得當。 |
| 入文出武 | 稱人兼備文武之才，入朝為文臣，出朝為將帥。 |