畫蛇添足
意思解釋
基本解釋畫蛇時添上腳。喻指徒勞無益；多此一舉。
出處西漢 劉向《戰國策 齊策二》：“蛇固無足，子安能為之足？”
例子將軍功績已成，威聲大震，可以止矣。今若前進，倘不如意，正如“畫蛇添足”也。（明 施耐庵《水滸傳》第一百十回）
基礎信息
拼音huà shé tiān zú
注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ
繁體畫虵添足
正音“添”，不能讀作“tiǎn”。
感情畫蛇添足是貶義詞。
用法連動式；作賓語；含貶義。
辨形“添”，不能寫作“填”。
辨析畫蛇添足和“弄巧成拙”；都可表示“自以為做得好；結果壞了事”的意思。但畫蛇添足偏重在“做多余的事”；“弄巧成拙”偏重在“想做得好些；巧妙些”。
謎語巳
近義詞多此一舉、徒勞無功
反義詞恰到好處、恰如其分、畫龍點睛
英語ruin the effect by adding sth.superfluous
俄語перестарáться
日語蛇足(だそく)を加(くわ)える
德語Holz in den Wald tragen
法語amplification inutile（c'est la cinquième roue d'un carrosse）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 人小鬼大(意思解釋)
- 徘徊觀望(意思解釋)
- 金不換(意思解釋)
- 燈蛾撲火(意思解釋)
- 窮年累世(意思解釋)
- 經邦論道(意思解釋)
- 取長補短(意思解釋)
- 信及豚魚(意思解釋)
- 烏合之眾(意思解釋)
- 天昏地暗(意思解釋)
- 仇人相見，分外眼紅(意思解釋)
- 愛才如渴(意思解釋)
- 擦肩而過(意思解釋)
- 庖丁解牛(意思解釋)
- 過而能改(意思解釋)
- 一寸光陰一寸金(意思解釋)
- 燕雀安知鴻鵠志(意思解釋)
- 走南闖北(意思解釋)
- 室徒四壁(意思解釋)
- 欺善怕惡(意思解釋)
- 無關緊要(意思解釋)
- 切樹倒根(意思解釋)
- 金口木舌(意思解釋)
- 過門不入(意思解釋)
- 麻木不仁(意思解釋)
- 金玉滿堂(意思解釋)
- 師嚴道尊(意思解釋)
- 背義忘恩(意思解釋)
※ 畫蛇添足的意思解釋、畫蛇添足是什么意思由漢語字典在線查詢提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 痛痛快快 | 馬上，毫不猶豫。盡情。 |
| 素昧平生 | 一向不了解。指與某人從來不認識。素：從來；昧：不明白；不了解。 |
| 聞聲相思 | 聲：名聲。指思慕、欽仰有聲望的人。 |
| 亦復如是 | 復：又，再。也是這樣。 |
| 所作所為 | 指做的一切事情或全部行為。多指一些不好的行為。 |
| 取長補短 | 吸取別人的長處；來彌補自己的不足之處。 |
| 形影相顧 | 形：形體；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰問。形容無依無靠，非常孤單。 |
| 逸游自恣 | 逸：安閑；自恣：放縱自己。安閑自在地漫游，任意放縱自己。 |
| 直截了當 | 了當：干脆；爽快。干脆爽快；不繞彎子。 |
| 敏而好學 | 敏：聰明。天姿聰明而且喜好學習。 |
| 鳳毛麟角 | 鳳；麟：鳳凰、麒麟；是傳說中珍禽異獸。鳳凰身上的羽毛；麒麟頭上的犄角。比喻珍貴、稀少的人或事物。 |
| 拋磚引玉 | 拋出磚頭；引來白玉。比喻用粗淺的、不成熟的意見或文章；引出別人高明的、或熟的意見或作品。常用作謙詞。 |
| 朝令夕改 | 早上發的命令；晚上就改變。形容政令多改；使人民無所適從。 |
| 遁入空門 | 遁：逃遁；空門：指佛教，因佛教認為世界是一切皆空的。指出家。避開塵世而入佛門。 |
| 化鴟為鳳 | 比喻能以德化民，變惡為善。鴟，貓頭鷹，古人以為兇鳥。語本《后漢書·循吏傳·仇覽》：“時考城令河內王渙，政尚嚴猛，聞覽以德化人，署為主簿。謂覽曰：‘主簿聞陳元之過，不罪而化之，得少鷹鹯之志邪？’覽曰：‘以為鷹鹯不若鸞鳳。’” |
| 角巾素服 | |
| 大千世界 | 佛教用語。世界的千倍為小千世界；小千世界的千倍為中千世界；中千世界的千倍為大千世界。后泛指廣大無邊紛紜復雜的世界。 |
| 專心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 赴湯蹈火 | 赴：去；走向；湯：開水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奮不顧身；不避艱險。 |
| 珠玉之論 | 形容精辟的言論，卓越的見解。 |
| 經史百子 | 經：經學，經書，儒家經典著作。史：史學，史書。百子：諸子百家之學。舊指各個方面的很需要學問。 |
| 兵微將寡 | 微、寡：少。兵少將也不多。形容力量薄弱。 |
| 舉止嫻雅 | 嫻：文雅。形容女子的姿態和風度嫻靜文雅。 |
| 閑情逸趣 | 同“閑情逸致”。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一樣吞咽東西。形容吃東西又猛又急的樣子。 |
| 饑不擇食 | 餓急了就顧不上選擇食物。比喻急需時顧不得選擇。 |
| 過門不入 | 經過家門而不回家。形容忠于職守，公而忘私。 |
| 不寧唯是 | 寧：請助詞，無義；唯：只是；是：這樣。不只是這樣。即不僅如此。 |