如虎添翼
意思解釋
基本解釋如同老虎長了翅膀。比喻強大的更加強大了。
出處清 西周生《醒世姻緣傳》第63回：“那尤氏亦因沒了薛教授的禁持，信口的把個女兒教道，教得個女兒如虎添翼一般，那里聽薛夫人的解勸。”
例子因為匪徒們深知，這兩件東西一掌握在姜青山手里，就如虎添翼，再多的人也奈何不了他。（曲波《林海雪原》二七）
基礎信息
拼音rú hǔ tiān yì
注音ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ
正音“添”，不能讀作“tián”。
感情如虎添翼是褒義詞。
用法動賓式；作謂語、賓語、分句；含褒義。
辨形“翼”，不能寫作“冀”。
辨析如虎添翼表示使強大的組織或個人的力量更加強大；“錦上添花”多表示使美好的事物更加美好；不涉及力量的大小；比如虎添翼范圍廣。
謎語彪
近義詞錦上添花
反義詞雪上加霜
英語like a tiger with wings
俄語Как тигр，у которого выросли крылья.
日語鬼(おに)に金棒(かなぼう)，虎(とら)に翼(つばさ)
字義分解
更多成語的意思解釋
- 不過爾爾(意思解釋)
- 百川歸海(意思解釋)
- 志在千里(意思解釋)
- 之死靡二(意思解釋)
- 國泰民安(意思解釋)
- 刀耕火種(意思解釋)
- 善游者溺(意思解釋)
- 經史百子(意思解釋)
- 地大物博(意思解釋)
- 通時合變(意思解釋)
- 細水長流(意思解釋)
- 惴惴不安(意思解釋)
- 拼得一身剮，敢把皇帝拉下馬(意思解釋)
- 紛紅駭綠(意思解釋)
- 餓殍遍野(意思解釋)
- 首尾兩端(意思解釋)
- 驚心悼膽(意思解釋)
- 迷迷糊糊(意思解釋)
- 振聾發聵(意思解釋)
- 到什么山上唱什么歌(意思解釋)
- 有機可乘(意思解釋)
- 飽學之士(意思解釋)
- 為所欲為(意思解釋)
- 角巾東路(意思解釋)
- 將錯就錯(意思解釋)
- 斷子絕孫(意思解釋)
- 泣不成聲(意思解釋)
- 盤根錯節(意思解釋)
※ 如虎添翼的意思解釋、如虎添翼是什么意思由漢語字典在線查詢提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 上氣不接下氣 | 形容因為勞累或焦急而氣喘得很厲害。 |
| 秋水伊人 | 指思念中的那個人。 |
| 多謀善慮 | 謀：謀劃，策劃；慮：思考。富于智謀，又善于思考。 |
| 壓歲錢 | 過陰歷年時長輩給小孩兒的錢。 |
| 繩鋸木斷 | 拉繩作鋸；也能鋸斷木頭。比喻力量雖小；條件雖差；只要堅持不懈地去做；就能把難辦的事做成。 |
| 漏洞百出 | 漏洞：不周密的地方；百出：形容出現次數很多。破漏的地方非常多。比喻說話、寫文章或做事破綻很多。 |
| 大失所望 | 原來的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 花言巧語 | 原指鋪張修飾而無實際內容的言語或文辭。后指虛假而動聽的話；也指說虛假而動聽的話。 |
| 氣象萬千 | 氣象：景象；萬千：泛指極多。形容景象或事物壯麗而多變化。 |
| 分路揚鑣 | 揚鑣：指驅馬前進。分路而行。比喻目標不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 異寶奇珍 | 珍異難得的寶物。 |
| 畫地為牢，議不入 | 議：議論。在地上畫個圓圈當作牢獄，人們議論著不敢進入。形容獄吏的兇殘暴虐。 |
| 女生外向 | 向：朝著，引申為偏愛。女子成人總要結婚。指女子心向丈夫家。 |
| 滿園春色 | 整個園子里一片春天的景色。比喻欣欣向榮的景象。 |
| 一竅不通 | 竅：洞；這里指心竅。一竅都不是貫通的。比喻什么都不懂；閉塞、愚鈍。 |
| 家破人亡 | 家園被毀；親人死亡。形容家庭慘遭不幸。 |
| 法不阿貴 | 法：法律。阿：偏袒；討好。指法律不偏袒有權勢富貴的人。意思是秉公執法；不畏權貴。 |
| 似是而非 | 是：對；正確；非：不對；錯誤。好像是對的；實際上不對。指表面上相似；實際上不一樣。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺騙。欺騙自己，也欺騙別人。 |
| 念茲在茲 | 念：思念；記念；茲：此；這個。念念不忘某件事。 |
| 切樹倒根 | 比喻徹底。 |
| 不可告人 | 不能告訴別人。多指見不得人的不光明、不正當的用心或行徑。 |
| 妙語連珠 | 連珠：串珠；像珠子一樣一個接一個串接著。巧妙風趣的話一個接一個。 |
| 離本趣末 | 趣：通“趨”，趨向。丟掉根本，追逐末節 |
| 雅俗共賞 | 雅俗：文雅和粗俗。舊時把文化高的人稱“雅人”；把沒文化的人稱“俗人”；賞：欣賞。無論文化水平高低都能欣賞。形容藝術水平既高雅又通俗；能為各種人所接受。 |
| 歐風美雨 | 比喻來自歐美的思想文化等方面的侵襲。 |
| 脫口而出 | 指話語未經思索；隨口而言。脫口：不加思索地開口說。 |
| 避俗趨新 | 避：舍棄；趨：奔赴，趨向。指舍棄舊俗而追求新潮。 |