笑里藏刀
意思解釋
基本解釋形容對人外表和氣；內心卻十分陰險毒辣。藏：隱藏。
出處《舊唐書 李義府傳》：“既處權要，欲人附己，微忤意者，輒加傾陷。故時人言其笑中有刀，又以其柔而害物，亦謂之‘李貓’。”
例子他把我丕的來藥倒，煙生七竅，冰浸四稍，誰承望笑里藏刀，眼見的喪荒郊。（元 孟漢卿《魔合羅》第二折）
基礎信息
拼音xiào lǐ cáng dāo
注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ
繁體笑裏藏刀
正音“藏”，不能讀作“zàng”。
感情笑里藏刀是貶義詞。
用法偏正式；作謂語、賓語、定語；含貶義。
辨形“里”，不能寫作“禮”。
辨析見“口蜜腹劍”。
謎語諷刺荊軻刺秦王
近義詞口是心非、佛口蛇心
反義詞推心置腹、心口不一
英語a smile of treachery
俄語на устах мёд，за пазухой нож（прятать за улыбкой）
日語笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している
德語ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch（Honig im Munde,Galle im Herzen）
法語sous un sourire cacher un couteau（hypocrisie）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 歡聲雷動(意思解釋)
- 一路風塵(意思解釋)
- 龍飛鳳舞(意思解釋)
- 物阜民安(意思解釋)
- 自力更生(意思解釋)
- 滿腹經綸(意思解釋)
- 生龍活虎(意思解釋)
- 夜深人靜(意思解釋)
- 勞民傷財(意思解釋)
- 寧為雞口，不為牛后(意思解釋)
- 玉卮無當(意思解釋)
- 拋磚引玉(意思解釋)
- 促膝談心(意思解釋)
- 供不應求(意思解釋)
- 作賊心虛(意思解釋)
- 鬼鬼祟祟(意思解釋)
- 風急浪高(意思解釋)
- 款學寡聞(意思解釋)
- 一鼓作氣(意思解釋)
- 黑天半夜(意思解釋)
- 香火姻緣(意思解釋)
- 立竿見影(意思解釋)
- 千家萬戶(意思解釋)
- 踵武前賢(意思解釋)
- 時運亨通(意思解釋)
- 風風雨雨(意思解釋)
- 駕輕就熟(意思解釋)
- 精明強干(意思解釋)
※ 笑里藏刀的意思解釋、笑里藏刀是什么意思由漢語字典在線查詢提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 枉尺直尋 | 枉：彎曲；直：伸直；尋：古量名，八尺。屈折的只有一尺，伸直的卻有一尋。比喻在小處委屈一些，以求得較大的好處。 |
| 易放難收 | 話說出去容易，收回來就難了。 |
| 物美價廉 | 廉：便宜。東西價錢便宜，質量又好。 |
| 縱橫開合 | 指操縱自如。同“縱橫開闔”。 |
| 滿山遍野 | 布滿山嶺田野。形容數量多或范圍廣。 |
| 誅求無度 | 斂取、需索財賄沒有限度。 |
| 費盡心機 | 心機：心思；計謀。指用盡了心思。形容千方百計地謀算。 |
| 照葫蘆畫瓢 | 比喻照著樣子模仿。 |
| 暴取豪奪 | 豪：強橫。用暴力劫奪。 |
| 離弦走板 | 比喻言行偏離公認的準則。 |
| 救經引足 | 經：自縊，上吊；引：拉；救上吊的人卻去拉他的腳。比喻做的事與愿望相違背。 |
| 專心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 氣吞牛斗 | 牛：牽牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容氣魄很大。 |
| 戰天斗地 | 戰、斗：泛指斗爭。形容征服和改造大自然的英雄氣慨。 |
| 比眾不同 | 與大家相比，大不一樣。 |
| 倒裳索領 | 索：搜尋、尋求。把衣裳倒過來尋找領口。比喻辦事抓不到要點。 |
| 惡醉強酒 | 強：硬要。怕醉卻又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 牛刀小試 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做試驗。比喻有大本領而先在小事上略微施展一下。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 迭床架屋 | 床上擱床，屋上架屋。比喻重復、累贅。 |
| 南征北戰，東蕩西殺 | 征：征戰；蕩：掃蕩。形容轉戰南北，奮勇殺敵。 |
| 任憑風浪起，穩坐釣魚臺 | 比喻隨便遇到什么險惡的情況，都信心十足，毫不動搖。同“任憑風浪起，穩坐釣魚船”。 |
| 從天而降 | 天上掉下來的。 |
| 一剎那 | 剎那：梵文ksana的音譯。指十分短促的時間。 |
| 高山仰止，景行行止 | 高山：比喻高尚的品德；止：語助詞；景行：大路，比喻行為正大光明。仰望著高山，效法著大德。比喻對高尚的品德的仰慕。 |
| 淺見薄識 | 淺見：膚淺的見解。形容見聞不廣，知識貧乏。 |
| 憐香惜玉 | 憐、惜：愛護；愛憐；香、玉：比喻美女。比喻男子對美女的溫存、憐愛。 |
| 是非曲直 | 曲：無理；直：有理。指對事物的評斷。 |