小心翼翼
意思解釋
基本解釋謹慎小心；一點不敢疏忽。翼翼：恭敬慎重的樣子。
出處《詩經 大雅 大明》：“維此文王，小心翼翼。”
例子母親小心翼翼地起床做飯，心里欣喜地想，讓兒子多睡一會，不要驚醒他。馮德英《迎春花》第二章
基礎信息
拼音xiǎo xīn yì yì
注音ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ㄣ 一ˋ 一ˋ
感情小心翼翼是中性詞。
用法偏正式；作謂語、定語、狀語；形容人的舉動。
辨形“翼”，不能寫作“冀”。
辨析小心翼翼和“戰戰兢兢”；都具有“小心謹慎”的意思；但小心翼翼含有崇敬的意思；“戰戰兢兢”含有害怕的意思。
歇后語拿著雞蛋走冰路
謎語童年縈想插雙翅
近義詞小心謹慎、謹小慎微
反義詞掉以輕心、粗心大意、毛手毛腳
英語cautiously
日語小心翼翼(しょうしんよくよく)
德語ganz vorsichtig（besonders achtsam）
法語prudent（circonspect）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 親上作親(意思解釋)
- 聞聲相思(意思解釋)
- 窮途潦倒(意思解釋)
- 防患于未然(意思解釋)
- 窮鄉僻壤(意思解釋)
- 安于現狀(意思解釋)
- 舉賢任能(意思解釋)
- 丑媳婦免不得見公姑(意思解釋)
- 雨散風流(意思解釋)
- 粗制濫造(意思解釋)
- 眾建賢才(意思解釋)
- 面有難色(意思解釋)
- 錯落有致(意思解釋)
- 愛則加諸膝，惡則墜諸淵(意思解釋)
- 刻不容緩(意思解釋)
- 一竅不通(意思解釋)
- 平地一聲雷(意思解釋)
- 善善惡惡(意思解釋)
- 故態復萌(意思解釋)
- 心小志大(意思解釋)
- 月兒彎彎照九州，幾家歡樂幾家愁(意思解釋)
- 似曾相識(意思解釋)
- 歐風美雨(意思解釋)
- 老牛舐犢(意思解釋)
- 喬太守亂點鴛鴦譜(意思解釋)
- 止戈興仁(意思解釋)
- 踉踉蹌蹌(意思解釋)
- 識時務者為俊杰(意思解釋)
※ 小心翼翼的意思解釋、小心翼翼是什么意思由漢語字典在線查詢提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 千金之裘，非一狐之腋 | 價值千金的皮衣，決非一只狐貍的腋皮所能做成。比喻積小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。 |
| 前因后果 | 佛教講；先前種什么因；后來就結什么果；指事情發生的起因和它的結果。指事情的全部過程。 |
| 嚴刑峻法 | 峻：嚴酷。嚴厲的刑罰和嚴峻的法令。 |
| 寸步不離 | 寸步：極短的距離。一步也不離開。①形容兩個人總是在一起；感情很融洽。②指距離很近；不離前后左右。 |
| 玩世不恭 | 舊指因對現實不滿而采取的一種不嚴肅不認真的生活態度。玩世：用消極、游戲的態度對待生活；不恭：不嚴肅。 |
| 到此為止 | 以這里為界限。 |
| 歸十歸一 | 謂有條有理。 |
| 供不應求 | 供應不能滿足實際需要。供：供應。 |
| 性急口快 | 性子急，有話就說。 |
| 絆腳石 | 絆腳的石頭，比喻阻礙前進的東西。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥責。《紅樓夢》五五回：“幸而平姐姐在這里，沒得臊一鼻子灰，趁早知會他們去。” |
| 戶告人曉 | 讓每家每人都知道。 |
| 骨肉之親 | 骨肉：骨和肉，比喻至親；親：親愛。比喻父母、兄弟、子女之間相親相愛的關系。 |
| 鐵樹開花 | 比喻事情非常罕見或極難實現。鐵樹：也叫蘇錢；常綠喬木；好多年才開一次花。 |
| 異途同歸 | 途：道路；歸：歸宿；目的。不同的道路；走向共同的歸宿。比喻采用不同的方法、途徑；得到相同的效果；達到相同的目的。 |
| 拔苗助長 | 比喻違反事物發展的客觀規律，急于求成，反而壞事。 |
| 欺善怕惡 | 欺侮善良者，懼怕兇惡者。 |
| 量能授官 | 根據人的能力大小而授予適當官職。 |
| 不置可否 | 置：擱；放；可：行；否：不行。不說對；也不說不對。指不明確表態。也作“不加可否。” |
| 休戚是同 | 休：歡樂，吉慶；戚：憂愁；是：語助詞。彼此間的憂樂和禍福共同承擔。形容關系密切，同甘共苦。 |
| 形影相隨 | 像人或物體與其影子那樣總是在一起。形容關系密切；永不分離。 |
| 愛毛反裘 | 古時穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重視根本，輕重倒置。 |
| 不合時宜 | 時宜：當時的需要或時尚。不符合當時的形勢或社會潮流。 |
| 當頭棒喝 | 當頭：迎頭；喝：大聲喊叫。原是佛教用語。禪宗和尚接待初學的人用棒迎頭一擊；或大喝一聲；以考驗對方的領悟程度。現在泛指使人震動和醒悟的猛烈手段。 |
| 撥亂濟危 | 平定亂世，救濟危難。亦作“撥亂濟時”。 |
| 慮周藻密 | 藻：辭藻，措辭。密：縝密。思路嚴謹，措詞縝密。考慮周到，辭采細密。 |
| 半新不舊 | 半：二分之一。指不新不舊。 |
| 無計可施 | 施：施展。沒有什么計謀可以施展。指一點辦法也沒有。 |