国人精品视频在线观看_欧美成人精品一区二区_欧美一级性_中文字幕免费播放_黄色片网站在线免费观看_依依成人综合

首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 小雅·鼓鐘

小雅·鼓鐘

[兩漢]:佚名

鼓鐘將將,淮水湯湯,憂心且傷。淑人君子,懷允不忘。

鼓鐘喈喈,淮水湝湝,憂心且悲。淑人君子,其德不回。

鼓鐘伐鼛,淮有三洲,憂心且妯。淑人君子,其德不猶。

鼓鐘欽欽,鼓瑟鼓琴,笙磬同音。以雅以南,以籥不僭。

小雅·鼓鐘譯文及注釋

譯文

敲起樂鐘聲鏗鏘,淮水奔流浩蕩蕩,我心憂愁又悲傷。遙想善良的君子,深切懷念永難忘。

敲起樂鐘聲和諧,淮水滔滔不停歇,我心憂愁又悲切。遙想善良的君子,德行正直且無邪。

敲起樂鐘擂起鼓,樂聲回蕩在三洲,我心悲哀又難受。遙想善良的君子,美德傳揚垂千秋。

敲起樂鐘聲欽欽,又鼓瑟來又彈琴,笙磬諧調(diào)又同音。配以雅樂和南樂,籥管合奏音更真。

注釋

鼓:敲擊。

將(qiāng)將:同“鏘鏘”,象聲詞,形容鐘聲響亮。

湯(shāng)湯:大水涌流貌,猶蕩蕩。

淑人君子:美德之人。淑:善。

懷:思念。允:信,確實。一說為語助詞。

喈(jiē)喈:象聲詞,形容鐘聲和諧。

湝(jiē)湝:水流貌,猶“湯湯”。

回:邪。

伐:敲擊。鼛(gāo):一種大鼓。

三洲:淮河上的三個小島。

妯(chōu):因悲傷而動容、心緒不寧。

猶:已。王引之《經(jīng)義述聞》:“其德不猶’,言久而彌篤,無有已時也。”一說假借為“訧”,缺點、毛病。

欽欽:象聲詞,猶“將將”。

磬(qìng):古樂器名,用玉或美石制成,有孔穿繩索懸于架上,敲擊發(fā)聲。

以:為,作,指演奏、表演。雅:原為樂器名,狀如漆筒,兩頭蒙以羊皮。引申為樂調(diào)名,指天子之樂,或周王畿之樂調(diào),即正樂。南:原為樂器名,形似鐘。引申為樂調(diào)名,或說指南方江漢地區(qū)的樂調(diào)。

籥(yuè):樂器名,似排簫。古代羽舞時邊吹籥,邊持翟羽舞蹈。僭(jiàn):超越本分,此訓亂。不僭,猶言按部就班,和諧合拍。

參考資料:

1、王秀梅 譯注.詩經(jīng)(下):雅頌.北京:中華書局,2015:496-498

2、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:449-451

小雅·鼓鐘創(chuàng)作背景

  這首詩,過去有的說是刺周幽王的,有的說是周昭王時的作品,都無確證。現(xiàn)代很多學者認為此詩是詩人在淮水之旁或三洲之上欣賞周王朝音樂,由音樂而歆慕古代圣賢創(chuàng)造美好音樂的功德而創(chuàng)作的。

參考資料:

1、王秀梅 譯注.詩經(jīng)(下):雅頌.北京:中華書局,2015:496-498

2、程俊英.詩經(jīng)譯注(下).上海:上海古籍出版社,2006:327

小雅·鼓鐘鑒賞

  這是一首描寫貴族欣賞音樂會發(fā)念古幽情的小詩。詩人是在淮水之旁或三洲之上欣賞了這場美妙的音樂會。他聽到了演奏編鐘,鏘鏘作響;淮河之水,奔騰浩蕩。但詩人在此時憂心且傷感起來,原來他懷念那些古代的好人君子,而對當今世風日下頗為不滿。

  連續(xù)三章都是反復表達此種情緒,詩人的道德感、責任感和憂患意識非常強。一場音樂會激起了他的思古之幽情。

  最后一章,詩人完全沉浸在這美妙的音樂會里了:編鐘鳴響,琴瑟和諧,笙磬同音,相繼演奏雅樂南樂,加之排簫樂舞,有條不紊。令人讀之,有如置身其中,身臨其境。

  此詩記錄了鐘、鼓、琴、瑟、笙、磬、雅、南、籥等多種樂器共同演奏的場面。前三章寫耳聞鐘鼓鏗鏘,面對滔滔流瀉的淮水,不禁悲從中來,憂思縈懷,于是想到了“淑人君子”。對他的美德懿行心向往之。卒章描寫鐘鼓齊鳴、琴瑟和諧的美妙樂境。如果透過字面上的這些意思來探究其深層的涵義,則會令人感到無從索解,因而朱熹在《詩集傳》中也只能說:“此詩之義未詳”,“此詩之義有不可知者。”

  其實詩人是有感而發(fā)的,這種感慨折射出他對國運、時代的憂思。從詩的卒章來看,他所聽到的不是一般的音樂,而是“雅”“南”之類的周朝之樂,這些音樂與周朝的輝煌歷史聯(lián)系在一起。詩人身處國運衰微的末世,聽到這種盛世之音,自然會感慨今昔,悲從中來,從而會有追慕昔賢之嘆。

佚名簡介

唐代·佚名的簡介

...〔 ? 佚名的詩(421篇)

猜你喜歡

攻石內(nèi)兄枉過,不見殆五年矣,喜贈

近現(xiàn)代黃福基

收跡垂五年,東湖曾未窺。湖光記寤寐,念君亦如斯。

得意有此會,空山跫履綦。待雨洗秋暑,君來雨即隨。

讀蘇武李陵司馬遷傳

宋代華岳

白旄持節(jié)使單于,萬里風煙十載余。

柳毅不行沙漠路,卻憑歸雁為傳書。

清代孫元衡

閩人虛畏甲申雨,海客真愁己卯風。千里霞光當日暮,一痕虹影在天東。

堯憂不離耕桑事,禹貢難忘戰(zhàn)伐功。綆短汲深增百慮,那因妻子念途窮。

東蒙秋日

清代程云

九日易為風,凄其遠望同。碧山分雪白,黃葉變霜紅。

客夢初聞雁,鄉(xiāng)心久憶菘。祇今將改歲,何以謝東蒙。

答盧式

明代皇甫汸

王風寖失古,頹波蕩自今。李生陳大雅,劉子抱文心。

弱余振鴻藻,高義抗詞林。歸田守玄默,閉關(guān)謝沉吟。

恭謁孝陵

弘歷

追遠欽神烈,匪遙展默思。每因羈庶政,又覺隔多時。

松柏守宮闕,星辰侍禮儀。鼎湖親卜吉,昌瑞萬年基。

主站蜘蛛池模板: 欧美1区2区3区 | 精品免费二区三区三区高中清不卡 | 国产精品第100页 | jizz亚洲女人高潮大叫 | 久久成人在线视频 | 成年人视频在线免费观看 | 一极黄色大片 | av久久久| 九九成人 | 在线看一区二区 | 五月婷久久 | 国产扒开脚做爽爽爽天美传媒 | 亚洲免费高清 | 青青草自拍偷拍 | 天堂а在线中文在线无限看推荐 | 日本最新黄色网址 | 国产中文在线播放 | 色综久久| 精品国产乱码久久久久久影片 | 亚洲精品免费看 | 免费一区二区三区 | 国产视频久久久久 | 精品国产一区二区三 | 久久久久成人网 | 最新日韩精品在线观看 | 日本美女一区二区三区 | 精品国产一区二区三 | 亚洲一区二区精品 | 一级毛片成人免费看a | 精品美女一区 | 99视频| 91av视屏| 99精品一区二区 | 久久国产在线观看 | 久久亚州| 黄片毛片免费看 | 91视频一区二区 | 国产福利91精品 | 免费一级欧美片在线观看网站 | 日韩成人毛片在线 | av在线不卡网站 |