妾薄命
妾薄命。唐代。李端。 憶妾初嫁君,花鬟如綠云。回?zé)羧刖_帳,轉(zhuǎn)面脫羅裙。折步教人學(xué),偷香與客熏。容顏南國重,名字北方聞。一從失恩意,轉(zhuǎn)覺身憔悴。對鏡不梳頭,倚窗空落淚。新人莫恃新,秋至?xí)o春。從來閉在長門者,必是宮中第一人。
[唐代]:李端
憶妾初嫁君,花鬟如綠云。
回?zé)羧刖_帳,轉(zhuǎn)面脫羅裙。
折步教人學(xué),偷香與客熏。
容顏南國重,名字北方聞。
一從失恩意,轉(zhuǎn)覺身憔悴。
對鏡不梳頭,倚窗空落淚。
新人莫恃新,秋至?xí)o春。
從來閉在長門者,必是宮中第一人。
憶妾初嫁君,花鬟如綠雲(yún)。
回?zé)羧刖_帳,轉(zhuǎn)面脫羅裙。
折步教人學(xué),偷香與客熏。
容顔南國重,名字北方聞。
一從失恩意,轉(zhuǎn)覺身憔悴。
對鏡不梳頭,倚窗空落淚。
新人莫恃新,秋至?xí)o春。
從來閉在長門者,必是宮中第一人。
譯文
想起妾初嫁郎君,鬢發(fā)簪花仿若綠云。
重新掌燈入綺帳,轉(zhuǎn)過面容脫去羅裙。
踮腳折步婉轉(zhuǎn)輕盈,不知是偷香還是熏熏心意。
無雙容顏,阿嬌得金屋得天下名。
自從君恩消散,獨剩憔悴。
對鏡不再梳妝,只倚窗獨自垂淚。
新人別自驕自己是新寵,秋天來了怎么會沒有春天。
孤寂于長門終老,一定是宮中第一人。
注釋
花鬟:美麗的髮髻;美髮。
折步:走路時擺動腰肢,扭捏作態(tài)。
一從:自從。
唐代·李端的簡介
李端(約743-782?),字正已,趙州(今河北趙縣)人。少居廬山,師詩僧皎然。大歷五年進士。曾任秘書省校書郎、杭州司馬。晚年辭官隱居湖南衡山,自號衡岳幽人。今存《李端詩集》三卷。其詩多為應(yīng)酬之作,多表現(xiàn)消極避世思想,個別作品對社會現(xiàn)實亦有所反映,一些寫閨情的詩也清婉可誦,其風(fēng)格與司空曙相似。李端是大歷十才子之一,在“十才子”中年輩較輕,但詩才卓越,是“才子中的才子”。他的名篇《聽箏》入選《唐詩三百首》。
...〔
? 李端的詩(218篇) 〕
近現(xiàn)代:
陳仁德
揮手憑欄意氣橫,狂飆浩蕩掃神京。只今惟有寒鴉噪,曾伴樓頭萬歲聲。
揮手憑欄意氣橫,狂飆浩蕩掃神京。隻今惟有寒鴉噪,曾伴樓頭萬歲聲。
:
區(qū)必傅
杖策恣邀游,相從在浚谷。洞口白云生,天際巖如屋。
瀑布掛崖間,飛空作碧玉。長侶江流聲,還如煙霧簇。
杖策恣邀遊,相從在浚谷。洞口白雲(yún)生,天際巖如屋。
瀑布掛崖間,飛空作碧玉。長侶江流聲,還如煙霧簇。
明代:
王世貞
祖道春明三載強,宛如蘇李賦河梁。君應(yīng)食酒談廷尉,我但登臨憶侍郎。
一棹不妨衣帶水,九秋誰拂蒯緱霜。祗園處處堪題石,莫遣青山負舉觴。
祖道春明三載強,宛如蘇李賦河梁。君應(yīng)食酒談廷尉,我但登臨憶侍郎。
一棹不妨衣帶水,九秋誰拂蒯緱霜。祗園處處堪題石,莫遣青山負舉觴。
宋代:
徐鈞
王郎百萬肆憑陵,誰集漁陽上谷兵。
一剪妖氛河北定,中興從此創(chuàng)基成。
王郎百萬肆憑陵,誰集漁陽上谷兵。
一剪妖氛河北定,中興從此創(chuàng)基成。
宋代:
曹勛
瀰瀰水檻俯橫橋,水面新荷影動搖。
時向青空飛白鷺,不妨悲翠立蘭苕。
瀰瀰水檻俯橫橋,水面新荷影動搖。
時向青空飛白鷺,不妨悲翠立蘭苕。
宋代:
李正民
淮南千里少遺民,萬頃膏腴變棘榛。辟地營田真上策,稻粱已見滿倉囷。
淮南千裡少遺民,萬頃膏腴變棘榛。辟地營田真上策,稻粱已見滿倉囷。