国人精品视频在线观看_欧美成人精品一区二区_欧美一级性_中文字幕免费播放_黄色片网站在线免费观看_依依成人综合

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《詠雨》翻譯及注釋

唐代李世民

罩云飄遠(yuǎn)岫,噴雨泛長河。

譯文:遠(yuǎn)處的山巒籠罩著一片烏云,大雨傾盆而下,河水上漲。

注釋:罩:覆蓋、籠罩。罩云:籠罩在天空中的烏云。遠(yuǎn)岫:是指遠(yuǎn)處的峰巒。

低飛昏嶺腹,斜足灑巖阿。

譯文:烏云低飛使半山腰一片昏暗,風(fēng)吹雨斜撒滿了山的曲折處。

注釋:嶺腹:即半山腰。巖阿:是指山的曲折處。

泫叢珠締葉,起溜鏡圖波。

譯文:一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般結(jié)在樹葉上;大雨在如鏡的湖面上泛起了一陣陣漣漪。

注釋:泫:水珠下滴。泫叢:一串串下滴的水珠。締葉:(雨滴)結(jié)在樹葉上。起溜:是指河水泛起了一陣陣漣漪。

濛柳添絲密,含吹織空羅。

譯文:柳絲在雨氣中一片迷濛(或說迷濛的雨氣使柳絲密密麻麻的分不出個(gè)來了),連綿的大雨如簾,風(fēng)吹雨絲在空中織起了一片片羅幕。

注釋:含吹:這兩個(gè)字是唐代才有的詞,見于唐代的詩文中,它的本意就是“風(fēng)吹”。

李世民簡介

唐代·李世民的簡介

李世民

唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年號(hào)貞觀。名字取意“濟(jì)世安民”,隴西成紀(jì)人(今甘肅天水市秦安縣)。唐太宗李世民不僅是著名的政治家、軍事家,還是一位書法家和詩人。唐太宗開創(chuàng)了著名的貞觀之治,被各族人民尊稱為天可汗,為后來唐朝全盛時(shí)期的開元盛世奠定了重要基礎(chǔ),為后世明君之典范。廟號(hào)太宗,謚號(hào)文武大圣大廣孝皇帝,葬于昭陵。

...〔 ? 李世民的詩(92篇)
主站蜘蛛池模板: 日韩一区欧美一区 | 欧美日韩一区二区三区 | 精品久久久久久久久久中文字幕 | 毛片免费观看视频 | 欧美在线网址 | 日韩和欧美的一区二区 | 嫩草影院在线观看91麻豆 | 亚洲精品乱码久久久久久国产主播 | 婷婷综合网站 | 亚洲xxxx视频 | 人人综合 | 美女视频免费一区二区 | 久久久国产精品免费 | 福利一区在线 | 国产精品久久久久久久久久99 | 中文一区| 中文资源在线观看 | 国产麻豆乱码精品一区二区三区 | av毛片在线 | av片免费观看 | 毛片软件| 黄色毛片网站 | 亚洲国产一区视频 | 免费的毛片 | 美女精品 | 99综合久久 | 日韩精品区 | 综合久| 欧美亚洲三级 | 国产成人一区二区三区 | 日韩成人免费电影 | 66精品| 永久免费精品视频 | 欧美在线日韩 | 麻豆视频在线免费观看 | 91精品一区二区三区久久久久久 | 黄色大片网站视频 | 日韩欧美国产一区二区 | 欧美性猛交xxxx黑人交 | 国产精品久久久久久久久久久不卡 | 中文字幕在线三区 |