国人精品视频在线观看_欧美成人精品一区二区_欧美一级性_中文字幕免费播放_黄色片网站在线免费观看_依依成人综合

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《木蘭花慢·西湖送春》翻譯及注釋

元代梁曾

問花花不語,為誰落,為誰開。算春色三分,半隨流水,半入塵埃。人生能幾歡笑,但相逢、尊酒莫相催。千古幕天席地,一春翠繞珠圍。

譯文:問花花不說話,為誰零落為誰而開。就算有三分春色,一半已隨水流去,一半化為塵埃。人生能有多少歡笑,故友相逢舉杯暢飲卻莫辭推。整個春天翠圍綠繞,繁花似錦把天地遮蓋。

注釋:幕天席地:以天地為幕席,比喻高曠的意思。翠繞珠圍:形容豪華,又稱珠圍翠繞。

彩云回首暗高臺。煙樹渺吟懷。拚一醉留春,留春不住,醉里春歸。西樓半簾斜日,怪銜春、燕子卻飛來。一枕青樓好夢,又教風雨驚回。

譯文:回首高臺煙樹隔斷昏暗一片。不見美人蹤影令人更傷情懷。拚命暢飲挽留春光卻挽留不住,乘著酒醉春天又偷偷離開。西樓斜簾半卷夕陽映照,奇怪的是燕子銜著花片仿佛把春帶來。剛剛在枕上做著歡樂的美夢,卻又讓無情的風雨聲破壞。

注釋:高臺:即高陽臺。青樓,指妓女所居之處。

梁曾簡介

唐代·梁曾的簡介

(1242—1322)元燕人,字貢父。少好學。世祖時,以薦辟中書左三部會史。累知南陽府,使安南,其君遣遺愛奉表從曾入獻方物。歷淮安路總管,復使安南,還,進所與陳日焌往復議事書,帝大悅,解衣賜之。仁宗時,官至集賢侍講學士,國有大政,必命曾與議之。晚年寓居淮南,日以書史自娛。

...〔 ? 梁曾的詩(3篇)
主站蜘蛛池模板: 成人欧美一区二区三区在线播放 | 国产精品亚洲成在人线 | 成人精品网站在线观看 | 国产高清中文字幕 | 在线视频亚洲 | 成人av网站在线观看 | 蜜臂av日日欢夜夜爽一区 | 欧美在线观看视频一区二区 | 九九九九九九九伊人 | 亚洲成人一区二区三区 | 国产成人午夜精华液 | 黄色免费网 | 成人精品网站在线观看 | 91麻豆精品国产自产在线观看一区 | 色姑娘综合色 | 欧美精品成人一区二区在线观看 | 伦视频 | 国产三级在线播放 | 国产在线免费 | 黄色片在线免费观看 | 黄网页在线观看 | 一级黄色免费视频 | 日本久久久一区二区三区 | 国产爱福利 | 99久久精品国产麻豆演员表 | 亚洲三级电影 | 男女网站在线观看 | 一级黄色毛片子 | 成人片在线播放 | www.色在线 | 日本国产一区二区三区 | 激情综合区| 亚洲国产精品99久久久久久久久 | 成人一区二区三区 | 99精品视频免费观看 | 欧美午夜精品一区二区三区电影 | 久久成人精品视频 | 一区二区在线视频 | 亚洲看片网站 | 狠狠综合久久 | 国产精品2 |